Ver a una mujer / Annemarie Schwarzenbach

En el lujoso hall de un hotel de Saint Moritz, en pleno invierno, mientras las sombras alargadas del atardecer caen sobre los campos nevados, entre el gentío del bar y las notas de jazz se cruzan las miradas de dos mujeres. De ese instante surge una pasión fascinadora, un anhelo que parece irrealizable, y que la protagonista relata, con una sensibilidad extrema para abordar el deseo que le provoca la desconocida, en estas páginas tempranas que Annemarie Schwarzenbach escribió cuando tan solo contaba con veintiún años.
.
Ver a una mujer, descubierto recientemente en el Archivo Suizo de Literatura, presenta, con la fuerza propia de las imágenes de esta viajera incansable, el único texto ubicado en su país natal, un paisaje donde la autora dice sentirse «más liviana que en cualquier otra parte» y al que dice querer «como se quiere a una mujer hermosa».
.
Editorial Minúscula
Edición y posfacio de Alexis Schwarzenbach
Traducción de María Esperanza Romero
Paisajes narrados, 38
ISBN: 978-84-95587-62-6
Primera edición. 2010
Páginas: 76
Precio con IVA : 8,50 €
.

Annemarie Schwarzenbach (Zúrich 1908-Sils, Engadina, 1942) vino al mundo en una familia de grandes empresarios suizos. Mantuvo durante toda su vida una relación atormentada con su madre, Renée Wille, hija de un comandante en jefe del ejército, que en muchos aspectos educó a Annemarie como si fuese un varón. En 1930 conoció a Erika y Klaus Mann, los hijos mayores de Thomas Mann, con los que entabló una amistad íntima y complicada. De 1931 a 1933 vivió en Berlín, donde comenzó a movilizarse contra el nazismo y afianzó su decisión de dedicarse a la escritura. Doctora en historia, arqueóloga y reportera, entre 1934 y 1941 emprendió innumerables viajes por Asia, África, Europa y Estados Unidos, la mayoría en automóvil con amigas fotógrafas o escritoras. Su agitada vida, marcada por la adicción a la morfina, los intentos de suicidio y la búsqueda desesperada de libertad acabó a los treinta y cuatro años tras un accidente de bicicleta. Muerte en Persia, el primero de sus libros traducido al castellano, y Todos los caminos están abiertos aparecieron en esta misma colección.

Fragmento del libro
.
Es un artículo de Leiaa
It's very calm over here, why not leave a comment?

Leave a Reply




Últimos comentarios

Archivos

RSS Noticias

  • Manguel dice que "los grupos editoriales son criminales porque matan la imaginación" 6 septiembre 2010
    Madrid, 6 sep (EFE).- El escritor argentino Alberto Manguel arremete con dureza en su nuevo libro, "La ciudad de las palabras", contra los grandes grupos editoriales que tratan la literatura como "productos de supermercado", y asegura que esos editores "son culpables de un crimen contra la humanidad". […]
  • El inédito de Bioy Casares con su viaje a Brasil le descubre como fotógrafo 6 septiembre 2010
    Madrid, 6 sep (EFE).- "Páginas y páginas de diarios, fotografías y correspondencia". […]
  • Historias de la Guerra desde 'La trinchera nostálgica' 6 septiembre 2010
    SEVILLA, 6 (EUROPA PRESS) - El libro 'La trinchera nostálgica. Escritores británicos en la Guerra Civil Española', publicado por el sello Espuela de Plata, abordado por varios autores y con la edición de Gabriel Insausti, reúne el interés "extraordinario" que el conflicto civil despertó entre las letras británicas. […]
  • Houellebecq, acusado de plagiar a la Wikipedia 6 septiembre 2010
    MADRID, 6 (Portaltic/EP) - 'El mapa y el territorio', la última novela del escritor francés Michel Houellebecq -- que saldrá a la venta el miércoles 8 de septiembre -- contiene párrafos íntegramente copiados de la Wikipedia en algunas de sus descripciones, según denuncia la web 'Slate.fr'. […]
  • Las explosiones controladas de Bioy Casares 6 septiembre 2010
    MADRID, 6 (EUROPA PRESS) - La editorial Páginas de Espuma publicará en España la segunda edición del libro de Adolfo Bioy Casares 'Unos días en el Brasil', un diario de viaje casi inédito en el que confluyen su pasión por la aventura y lo desconocido durante un congreso literario en el país. […]
  • Alberto Manguel presenta su colección de 'Mentiras políticas, verdades literarias' 6 septiembre 2010
    MADRID, 6 (EUROPA PRESS) - "España sufre las consecuencias ancestrales de no haber querido imaginar una sociedad más parecida a la del Al-Ándalus, donde varias lenguas y varias culturas pueden coexistir", ha afirmado el escritor Alberto Manguel, autor del libro 'La ciudad de las palabras. Mentiras políticas, verdades literarias' (RBA). […]
  • Quince poemarios aspiran al XXI Premio San de la Juan Cruz 6 septiembre 2010
    Ávila, 6 sep (EFE).- Una quincena de poemarios optan como finalistas al XXI Premio Internacional de Poesía "San Juan de la Cruz", que se fallará el proximo 18 de septiembre. […]

Temas