La carroza de Bolívar /Evelio Rosero
| 26 enero 2012 | Posted by Leiaa under Estrenos, Novela |
En apariencia, el doctor Justo Pastor Proceso lo tiene todo para sentirse afortunado: es ginecólogo en Pasto, una pequeña ciudad al sur de Colombia, tiene dos residencias, una mujer atractiva, una hija pequeña y otra adolescente, y una afición para sus ratos libres: investigar la verdadera historia de Simón Bolívar. Pero los enredos en los que se ve envuelto a raíz de la fiesta de los Inocentes y los desfiles carnavalescos del año 1966 hacen caer las falsas apariencias, y el sorprendido doctor Justo Pastor Proceso asume que en realidad su mujer se burla de él, sus hijas no le tienen demasiado en cuenta, y sus amigos se aprovechan. Cuando el cacique local la emprende a tiros contra los artesanos que preparaban una carroza burlesca, al doctor se le ocurre aprovecharla para que el grupo escultórico muestre en su lugar la catadura histórica del libertador Bolívar. El vodevil da paso a la farsa y la farsa a un peligro real y una amenaza fatídica. En la Colombia de los años sesenta, todos prefieren vivir en falso antes de cuestionar los mitos fundacionales.
*** Primeras páginas de La carroza de Bolívar
Tusquets editores
NARRATIVA (F). Novela
Enero 2012
Andanzas CA 772
ISBN: 978-84-8383-356-8
País edición: España
392 pág.
19,23 € (IVA no incluido)
Evelio Rosero nació en Bogotá, Colombia, en 1958. Cursó estudios de Comunicación Social en la Universidad Externado de Colombia. En 2006 obtuvo en Colombia el Premio Nacional de Literatura, otorgado por el Ministerio de Cultura. En 2007, con su novela Los ejércitos, ganadora del II Premio Tusquets Editores de Novela, Evelio Rosero ha alcanzado resonancia internacional, pues se ha traducido a doce idiomas y se ha alzado con el prestigioso Independent Foreign Fiction Prize (2009) en Reino Unido y el ALOA Prize (2011) en Dinamarca. Tusquets Editores recuperó en 2009 su novela Los almuerzos, recibida como «confirmación del talento del autor» (La Vanguardia). Por su tono irónico y la sucesión de enredos, por su opulencia verbal y su carga simbólica, La carroza de Bolívar es la novela más ambiciosa de Rosero, una demostración asombrosa de su talento como narrador, que puede ser ligero y grave, cómico y compasivo, irónico y emocionante.
Leiaa
Muerte de una heroína roja /
| 24 enero 2012 | Estrenos, Novela |
Un viernes de mayo de 1990, Gao Ziling, capitán de la patrullera Vanguardia, sale a pescar con un amigo al que no veía desde la época del instituto. De regreso, en el canal Baili, a unos treinta kilómetros al oeste de Shanghai, algo impide el avance de la patrullera. Cuando Gao se lanza al agua… Seguir leyendo:
I de inocente / Sue Grafton
| 22 enero 2012 | Estrenos, Novela |
David Barney, acusado de matar a su riquísima mujer Isabelle, llevaba cinco años absuelto cuando aparece muerto el detective Morley Shine, encargado por Lonnie -el abogado del primer marido de Isabelle- de investigar el caso con el fin de reabrirlo e impedir que Barney se apodere definitivamente de la fortuna de su esposa. Cuando Kinsey… Seguir leyendo:
Naturaleza casi muerta / Carme Riera
| 20 enero 2012 | Estrenos, Novela |
En noviembre de 2007 el estudiante Erasmus Romain Lannuzel, alumno de la Universidad Autónoma de Barcelona, desapareció misteriosamente sin dejar rastro. El hecho, todavía no esclarecido, da pie a esta novela, que parte, asimismo de otra misteriosa desaparición, la de Costantinu Iliescu, estudiante rumano. Su novia y dos de sus compañeros Erasmus denuncian los hechos… Seguir leyendo:
Betibú / Claudia Piñeiro
| 18 enero 2012 | Estrenos, Novela |
Cuando parece que la tranquilidad ha vuelto a reinar en el country La Maravillosa, Pedro Chazarreta aparece degollado, sentado en su sillón favorito, con una botella de whisky vacía a un costado y un cuchillo ensangrentado en la mano. Todo hace suponer que se trata de un suicidio. Pero pronto aparecen las dudas. ¿Acaso algún… Seguir leyendo:
Drácula de Antonio Fraguas / Alfonso Azpiri
| 11 enero 2012 | Estrenos |
Ediciones B inaugura con Drácula un impresionante hito en el cómic español, una colección única e irrepetible de dos grandes genios de nuestro cómic: Antonio Forges y Alfonso Azpiriz. En una combinación maravillosa sin precedentes, en la que se mezcla el color de Azprizi y el blanco y negro de Forges, nace una creación original e inolvidable.… Seguir leyendo:
La juguetería errante / Edmund Crispin
| 9 enero 2012 | Estrenos |
Un misterio para Gervase Fen La juguetería errante es un clásico de la novela de detectives inglesa, considerado unánimemente una de las cumbres indiscutibles del género. Cuando el poeta Richard Cadogan decide pasar unos días de vacaciones en Oxford tras una discusión con el avaro de su editor, poco puede imaginar que lo primero que… Seguir leyendo:
El policía descalzo de la Plaza San Martín – Ernesto Mallo
| 21 enero 2012 | Posted by elbotones under Negra |
Podría estar ahora saludando el nacimiento de un nuevo ¿comisario?. Pero, en vez de empezar por su primer caso he empezado a leer por el segundo. Muchas veces he dicho que, cuando se trata de una serie, la segunda entrega suele ser mejor que la primera. No se si éste será el caso.
Hablo del comisario Lascano, personaje creado por Ernesto Mallo, escritor argentino que ya ganó un premio en Gijón (2007) con la primera novela de esta serie.
La novela me ha parecido que tiene un buen planteamiento; sus dos primeros tercios me han parecido interesantes, atractivos, con una forma de acercarse al meollo de la cuestión distinta e imaginativa.
Se trata de una novela “radial”: distintas acciones a modo de radios de una rueda van confluyendo hacia el centro a medida que se desarrollan. Conviene leerla rápido, para no despistarse entre el pequeño laberinto de las acciones diferentes.
Pero el último tercio me ha decepcionado mucho. El desenlace no me ha gustado nada. Es como si el autor se hubiera encontrado con demasiados cordones para anudar y el lazo final le ha resultado un churro (digno, además, del peor Holliwood.
La novela se titula “El policía descalzo de la Plaza San Martín” y os aseguro que a mí se me ocurrirían un montón de títulos más apropiados.
Si os metéis con ella contad con dificultades de lectura provenientes de la utilización de un argot desconocido por nosotros, porque es argentino.
Os dejo unos textitos:
Lascano ha entrado en una sucursal bancaria.
“Por todos lados hay afiches que muestran a hombres y mujeres jóvenes, sonrientes y prósperos, ofreciendo “paquetes” de nombres rimbombantes que incluyen: cuentas, tarjetas de crédito, “préstamos para la vida que usted se merece”. Todo cuidadosamente ideado para “empaquetar” al cliente precisamente. Es tan obvia la trampa tendida que acá tendría que ir preso hasta el tipo que diseñó el afiche.”
Un amigo de Lascano ha escapado a Sao Paulo.
“Este lugar es la vida, mientras que Buenos Aires está para él y para muchos otros, impregnada, contagiada por el horror y la muerte […] En sus empedrados aún deben de resonar los gritos de los torturados, de los acribillados, de los jóvenes arrojados al mar desde los aviones, y el llanto de padres ,madres, amigos, amantes para siempre extrañados. Volver, ¿a encontrarse con qué?, ¿con quién? Los asesinos aún están sueltos y gozando de buena salud. Cuando piensa en su ciudad, se le antoja que es un lugar en el que se ha hecho de noche para siempre y le parece una broma cruel que se llame Buenos Aires”
Más adelante, la madre de quien fue su amante dice:
“Usted no se puede imaginar lo que es vivir día tras día, noche tras noche, sabiendo que los mismos monstruos que torturaron, mataron y desaparecieron a su madre sean quienes viven con mi nieto, le den de comer, lo eduquen,… No hay nada que un ser humano haya hecho para merecer esto. El pensamiento me subleva, Lascano, y me hace desear causarles el mismo sufrimiento, pero al mismo tiempo creo no merecerme tampoco terminar pareciéndome a ellos.”
Título: El policía descalzo de la Plaza San Martín
Subtítulo: El segundo caso del comisario Lascano
Autor: Ernesto Mallo
Colección: Nuevos Tiempos. 208.
ISBN: 978-84-9841-612-1
Edición: 1ª, 2011
Encuadernación: Rústica con solapas (Disponible en Libro electrónico)
Páginas: 220
SINOPSIS
Recuperado de sus heridas, Lascano decide ponerse en acción y salir en busca del peligroso general Giribaldi con el fin de recuperar la pista de Eva, la misteriosa mujer de la que está enamorado. Asesinos, ladrones, policías y militares se dan prisa en redefinir sus roles en esta etapa de la transición argentina que pasa de la dictadura a la democracia. Lascano acepta un trabajo que le dará el dinero necesario para iniciar esta búsqueda de Giribaldi: ha de encontrar al Topo Miranda, un delincuente que robó dinero negro de un banco. Lascano tendrá también que vérselas con policías involucrados en el negocio de la droga, así como con el propio Giribaldi, y terminará estableciendo una relación íntima con el ladrón al que persigue.
Andrés López
Ojalá estuvieras aquí / Francesc Miralles
| 13 enero 2012 | Posted by Leiaa under Léeme |
El día en que cumple los treinta, Daniel es abandonado por su prometida. Pero ese mismo día, una amiga le regala un disco de Eva Winter, cuyas canciones parecen hablar de su propia vida… Daniel viajará de Barcelona a París en busca de la misteriosa cantante.
Una historia llena de sorpresas, que nos habla del amor y la amistad, con referencias a la música y la poesía, y que gustará especialmente a los jóvenes.
Ediciones B
Páginas: 288
Formato: 15 x 23 cm
ISBN: 978-84-666-3748-0
Precio aprox: 16,50 €
Obras:
El Círculo Ámbar y las voces de Stonehenge, El Círculo Ámbar y las caras de Bélmez, Ojalá Estuvieras Aquí, El Círculo Ámbar y los Mandalas de Avalon.
Leiaa
Guerra abierta por el precio del libro
| 8 enero 2012 | Posted by elbotones under Ebooks |
Las editoriales españolas, forzadas a replantear su estrategia tras la irrupción navideña de Amazon – Títulos a menos de tres euros para Kindle copan las ventas.
Un muy recomendado artículo de Antonio Fraguas en El País
El concepto de libro está cambiando y conviene estar enterado de hacia dónde vamos. Ya sé que a todos nos gusta el tacto de los viejos volúmenes, pero, al fin y al cabo, el libro es lo de dentro.
Menos Amélie, más Clarissa Dalloway / Deborah Antón
| 7 enero 2012 | Posted by elbotones under Poesía |
Pincha para comprar el libro
Ediciones Amargord – Colección Avena Loca
“Sembré avena loca, ribera de Henares”: así es como describe el Arcipreste de Hita la experiencia de haber amado, y así es para nosotros (los poetas que integramos la colección Avena Loca) escribir poesía en estos tiempos que corren.
El director de la colección, Jesús Urceloy, poeta y profesor madrileño, define con estas palabras la filosofía de la colección: “Publicar primeros libros de autores inéditos, en la que tendrán prioridad los alumnos de mis talleres, sin olvidar por ello a ex-alumnos y otros autores necesarios. No será una colección de autores jóvenes sino inéditos, aunque a menudo ambos adjetivos vayan de la mano.”
La colección ha comenzado con tres libros:
1. Todo sigue así, de Julio César Navarro.
2. Menos Amélie, más Clarissa Dalloway, de Deborah Antón
3. Peligroso asomarse al interior, de José Antonio Rodríguez Alva
“Menos Amélie, más Clarissa Dalloway” habla en parte, como se puede deducir del título, sobre los mitos. Sobre las imágenes que nos inspiran y nos hieren. Sobre la vida, sobre la infancia, sobre el despertar. Sobre lo que es alucinarse y ver el mundo con ojos asombrados. También hay un rendir culto y homenaje y un apagarse despacio.
Formalmente, entre los 26 poemas que componen el libro, hay poemas de casi todo tipo: verso libre, versículo, endecasílabos, alejandrino, aunque con preferencia por el verso blanco.
Sobre la autora: Deborah Antón (Alicante, 1986) creció en Elche. A los 18 años se trasladó a Madrid para estudiar Publicidad y Relaciones Públicas, carrera que no llega a ejercer más que como becaria. En la actualidad estudia Lengua y Literatura Españolas. Ha participado en las compilaciones “Manos a la obra” y “Manos a la obra II” (Fuentetaja, 2010 y 2011) y ha publicado la plaquette “La caja de galletas” (Béjar, 2011). “Menos Amélie, más Clarissa Dalloway” es su primer poemario.
Algunos poemas:
Apache
Soy un perro de caza.
Me han adiestrado contra
siete tipos distintos
de relaciones,
incluyendo sonrisas
y besos en la lluvia.
Mis fuerzas son mecánicas. No lloro
cuando veo en el fuego
mi pasado de perro en las montañas.
Me conformo con ver cómo reluce
el trabajo bien hecho, las monedas
que emite mi señor.
Yo también soñaría
con un ramo de flores
si pudiera. No puedo oler el miedo,
no puedo oler tus náuseas
ni tus ganas, no puedo
socorrer esa angustia.
Me programaron para relamerme,
cumplir con mi trabajo.
En mis miembros lisiados
por orden alfabético
no cabe más.
Un día de esos
Estoy, soy en el mundo, en el sofá,
en el aire caliente del espacio
cybertodo, tan limpio, tan seguro.
Nadie puede alcanzarme sin la clave.
Habito esta prisión de boli bic,
de apuntes en Arial, de té entre horas.
Los días se disipan con el humo
fumando un cigarrillo en la cocina.
Desayuno mirando Bob Esponja.
Sólo escribo poemas por encargo.
Estas ganas
Un tío me pone ojitos y yo reviento una lata.
¿Por qué siempre hay un padre gordo
que me abraza en la gasolinera?
Sólo quiero que me pongan buena nota.
Sólo quiero al profe.
Siempre me pongo a salivar al oír un saxofón
y estas ganas
son de las que se cuelgan del cuello
como guirnaldas de cuentas en los desfiles de Nueva Orleans.
Vidas
Yo siempre guardaba ajos
en la cocina, qué desastre.
Guardaba el dinero en cajas
-mamá se llevó las pilas-
y no tengo para sellos.
Ahora compro en el zoco de Internet
y comparto amigos
puntúo desafíos sobrenombres
y me dejo llevar
por el olor a limpio de la ducha.
Moussel, Moussel de Legrain…
Esta vida debería comerse
con cuchillo y tenedor.
Epitafio
Quiero comer arroz todos los días,
que el sol me acune siempre entre palmeras.
Dejadme en un colchón,
apagad esa música infernal.
Y quiero que la ropa no me ciña.
Bien abiertos los brazos:
llevo el olor de todos en el cuerpo.
La Flecha Negra / Robert Louis Stevenson
| 7 enero 2012 | Posted by elbotones under Aventura |
Esta gran novela de aventuras ambientadas en la Edad Media ha tenido y tiene una influencia directa en toda una generación de escritores de fantasía épica, especialmente entre los anglosajones. Leyendo Canción de Hielo y Fuego lo pensé, por ejemplo. A veces tenía la sensación de pasear por los oscuros bosques de Tunstall en lugar de Invernalia. ¿Está un poco olvidada La Flecha Negra? Si te gustan autores como Kipling, Tolkien, George R.R. Martin o Wells, ¡agarra esa flecha voladora!
«Zumbó la flecha en el aire como un avispón enorme (…) No se movía una hoja. Las ovejas ramoneaban plácidamente; los pájaros habían vuelto a posarse. Pero en el suelo yacía un viejo con una flecha de veintisiete pulgadas en la espalda.»
R.L. Stevenson parece que pudiera acometer cualquier empresa. Desde el terror y el análisis del alma humana de Dr. Jekyll and Mr. Hyde, una novela contemporánea de su tiempo, hasta este libro, ambientando en la Guerra de las dos Rosas (la blanca de York, la roja de Lancaster), en la fascinante Inglaterra feudal. The Black Arrow cuenta el paso de la adolescencia a la edad adulta de su protagonista, Richard Dick Shelton, forzado por la violencia y la permanente injusticia que imperan en su condado, gobernado con mano de hierro por uno de los mejores malos de la literatura (¡y recordad al señor del loro, también de Stevenson!), Sir. Daniel Brackley, que bien merece un capítulo aparte, y es además el tutor del joven Dick.
Así, en este camino y descubrimiento del mundo, el inocente Dick Shelton inicia un periplo que lo llevará a convertirse en caballero, en un final salpicado por la sangre de una de las mejores batallas narradas en una novela, la de Shoreby. Una batalla que es todo un manual de cómo narrar batallas.
«Y ahora los peones de la plaza retrocedieron a la carrera en todas direcciones. Los jinetes, que habían estado aguardando en fila de a dos, picaron espuelas de repente, convirtiendo su flanco en su frente y, veloces como la víbora al morder, la larga columna vestida de acero se lanzó sobre la deshecha barricada.».
Y tras alcanzar la gloria, el joven reacciona de un modo un tanto extraño, en el que Stevenson ofrece una conclusión atípica e inteligente. También, como en el Dr. Jekyll, hay una reflexión moral.
Entremedio, una historia de amor muy lograda, convincente, con una dama muy diferente a las que pueblan los cuentos de hada de Disney, que tanto mal han hecho a la humanidad. El encuentro con los emboscados, arqueros feroces de flechas negras capitaneados por John Amend-all, una historia de venganza, el desencanto al descubrir qué sucio puede ser el mundo, la voluntad de un hombre en reestablecer eso de lo que andamos cojos, la justicia. El capitán Arblaster, un secundario impagable, y un sinfín de escenas dotadas de dos cosas importantes para hacer que una lectura sea amena: intensidad y credibilidad. Pues casi toda la narración parece extraída de una realidad, aunque lejana. Una novela catalogada de juvenil pero que es para todos los lectores.
¡Ah! Pero, ¿no he mencionado el misterio que esconde esas malditas flechas negras? En las saetas se puede leer:
Tenía en el cinto cuatro flechas negras por las cuatro penas que he soportado
y para los cuatro hombres malvados que nos tiranizan y nos atropellan
Una dio en el blanco, una ya acertó pues al viejo Appleyard muerto lo dejó.
Otra, Master Hatch, para vos,
no miento por quemar Grimstone hasta los cimientos.
A Oliver Oates otra irá a parar que a Sir Harry Shelton mandó degollar.
Y para Sir Daniel la cuarta será y todos dirán que bien hecho está.
Cada cual tendrá lo que ha merecido una flecha negra por cada maldad y ahora caed de rodillas, rezad
¡porque ya estáis muertos, vosotros, bandidos!.
Como apunte final, decir que el autor escocés traza hacia el final del libro un personaje formidable. Ni más ni menos que Ricardo III; el último rey de la casa de York y el último muerto en batalla. William Shakespeare lo maltrató, presentándolo como un cobarde, nada más lejos de la realidad. Richard III fue un militar experto y temerario. Ya se sabe que la historia la escriben los vencedores, como en el caso de griegos y persas. Y ya se sabe, que, muerto Ricardo III “el jorobado”, llegaron los asquerositos de los Tudor.
Estadísticas
| 7 enero 2012 | Posted by elbotones under Otros |
Como cada principio de año, echamos mano de las estadísticas para ver qué tal nos ha ido, y como cada año vamos subiendo. En 2011 tuvimos un total de 147,058 visitas en las que se leyeron 324,630 páginas de la web. El mes con más visitas fue enero con 15.347 y el que menos junio con 8.950; y los diez países desde donde nos ha visitado más gente han sido:
Spain 137,134
United States 52,379
Mexico 23,241
Argentina 13,231
Germany 10,125
Colombia 9,754
France 7,146
Chile 7,043
Great Britain 6,820
Peru 5,876
Y tras felicitarnos y ponernos más medallitas que nunca os agradecemos vuestras visitas y, sobre todo, a nuestros colaboradores, y os invitamos a todos los lectores a seguir mandándonos recomendaciones de lectura.
El Botones
Con el agua al cuello – Pétros Márkaris
| 2 enero 2012 | Posted by elbotones under Estrenos, Negra |
“Con el agua al cuello” dice Pétros Márkaris que estamos.
Ya sabéis que la novela negra comienza con un asesinato y se convierte en una investigación sobre la sociedad. Lógico que la investigación se centre en lo más repetido: la crisis. Y esta crisis, la que vivimos, la ha provocado alguien (que, además, se está aprovechando de ella para enriquecerse). Los que pertenecen al grupo de los provocadores aprovechados no nos resultan precisamente simpáticos.
La novela negra plantea muchas veces (¿demasiadas?) profundos problemas morales. ¿Sigue siendo moral asesinar al tirano? (véase Guillermo Tell) ¿Qué rostro tiene hoy el tirano?, ¿dónde recluta su ejército?
La víctima no es antipática. Así que deseamos que no se descubra al asesino, o que éste se lleve consigo a los “verdaderos” culpables, que sea la mano ejecutora contra un poder antisocial.
Jaritos, el comisario de Markaris cuenta en primera persona, pero su entorno privado y parte de su entorno profesional están formados por “gente anti-sistema”: su mujer, su hija, su nuero, el periodista de izquierdas, su viejo “amigo” militante más anarquista que comunista, ls secretaria de su jefe,… y todos ellos van dejando caer esos comentarios cortitos que, a modo de exquisito puzle ayudan a reconstruir la sociedad donde trascurren los hechos, la Grecia de hace un par de años, la Grecia de hoy, que no está nada lejos de nosotros.
Todo esto y algo más es la última novela de Márkaris. Como casi siempre absolutamente recomendable. De lo mejor para empezar el año con buena literatura.
Os dejo algunos trozos de ella:
“Me paso el día escuchando las sandeces de los demás” – dice Jaritos. “Cuando no son órdenes de Guikas (su superior) son las del ministro. Esta voz es la única que me manda cosas y yo puedo pasar olímpicamente. Me levanta el ánimo. Los que están un poco quemados en un puesto de trabajo necesitan un GPS para desobedecerlo. ¿Ahora lo entiendes? – Así le explica a su “indignada” mujer porque lleva el GPS encendido en el coche, pero sin hacerle caso, circulando por donde a él le da la gana.
“- Nos hundiremos sin remedio- comenta Adrianí (la mujer de Jaritos)
- ¿Por qué? – le digo
- Nosotros (la gente de a pie) nos pasamos el día haciendo preguntas y él (alto cargo de una de esas agencias de calificación que tanto bien están haciendo a nuestra economía) ya tiene una respuesta para todo. Cuando tú te haces preguntas y el otro ya tiene las respuestas, no hay escapatoria: te hundes”
“… ese que anda suelto por ahí liquidando a los que comercian con el dinero. Sea quien sea el asesino al que estáis buscando, mata para cosechar elogios.
[…] porque no le basta con asesinar a algún capitoste. Quiere sublevar a la gente contra los bancos.”
“Sabe donde asestar el golpe, pienso de nuevo. Ninguna de las cuatro víctimas caía simpática. Las cuatro dejaron atrás a montones de personas que les desean la muerte. Por fortuna los que matan son muchos menos de los que desean la muerte de alguien. De lo contrario, estaríamos todos con una camisa de fuerza.”
Con el agua al cuello
Màrkaris, PetrosPOLICIACOS (F). Otros
Octubre 2011
Andanzas 650/6
ISBN: 978-84-8383-357-5
País edición: España
328 pág.
18,27 € (IVA no incluido)
SINOPSIS
Un caluroso domingo del verano de 2010, el comisario Jaritos asiste a la boda de su hija Katerina, esta vez por la Iglesia y con fanfarria musical. Al día siguiente, poco después de llegar a Jefatura, le informan del asesinato de Nikitas Zisimópulos, antiguo director de banco, degollado con un arma cortante. El macabro homicidio coincide con una campaña que alguien, amparándose en el anonimato, ha emprendido contra los bancos, animando a los ciudadanos a que boicoteen a las entidades financieras y no paguen sus deudas e hipotecas. Lo cierto es que Grecia, al borde de la bancarrota, pasa por un momento muy crítico, y la población no duda en salir a la calle para quejarse de los recortes en sueldos y pensiones. Para colmo, Stazakos, el jefe de la Brigada Antiterrorista, sostiene que el asesinato de Zisimópulos podría ser obra de terroristas. Jaritos, en desacuerdo con esa hipótesis, tendrá que apañárselas con sus dos ayudantes para enfrentarse a un asesino cuyos crímenes apenas acaban de empezar.
NOTAS BIOGRÁFICAS
Petros Márkaris (1937, Estambul) estudió ciencias económicas en Viena y en Stuttgart, y posteriormente se trasladó a Atenas, donde reside en la actualidad. Guionista de televisión y autor teatral, ha colaborado en varios guiones del cineasta griego Theo Angelopoulos, entre los que destacan La mirada de Ulises (1995) y La eternidad y un día (Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1998). Asimismo, ha traducido a importantes dramaturgos de lengua alemana como J.W. Goethe, Arthur Schnitzler, Bertolt Brecht y Thomas Bernhard. La fama le ha llegado con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el comisario griego Kostas Jaritos, de la que Tusquets Editores ha publicado Noticias de la noche, Defensa cerrada, El accionista mayoritario y Muerte en Estambul. En Con el agua al cuello, Márkaris presenta un nuevo caso del escéptico y políticamente incorrecto comisario Jaritos, con su país, Grecia, al borde de la quiebra y más real que nunca, como telón de fondo.
TÍTULOS DEL AUTOR EN TUSQUETS:
La vida singular de Albert Nobbs / George Moore
| 31 diciembre 2011 | Posted by Leiaa under Estrenos |
Se publica por primera vez en español.
Publicada en 1918 (y adaptada al teatro en 1982 y, recientemente, al cine, interpretando al protagonista Albert Nobbs, tanto en los escenarios como en el celuloide, la gran actriz norteamericana Glenn Close), esta novela breve perteneciente a la colección de cuentos orales A Story-Teller’s Holiday relata con una modernísima técnica narrativa las andanzas y dificultades de una mujer que se ve obligada a hacerse pasar por un hombre para poder ganarse la vida en la Irlanda de los años 1860.
Asuntos tan controvertidos hoy como el matrimonio homosexual o el derecho de los homosexuales a la paternidad son abordados con una «naturalidad escalofriante» para la época, como afirma en el postfacio Gonzalo Gómez Montoro, autor de esta primera traducción de la obra al castellano, obra que «perdura en nuestra memoria como una breve joya literaria de valor atemporal y, su protagonista, como símbolo universal de los seres marginados por las convenciones sociales».
«No quería decir que te casaras con un hombre sino con una mujer. ¿Casarme con una mujer?, repitió Albert con los ojos abiertos como platos y mirándolo fijamente.
Editorial Funambulista
Traducción y postfacio de Gonzalo Gómez Montoro
ISBN: 978-84-93904-52-4
144 páginas
Rústica
Tamaño: 12 x 16,5 cm.
PVP sin IVA: 10,10 €
PVP con IVA: 10,50 €
Fecha de publicación: noviembre de 2011
George Moore nació el 24 de febrero de 1852 en el Condado de Mayo (Irlanda)
y murió el 21 de enero de 1933 en Londres. Novelista, cuentista, poeta, crítico de arte, memorialista y dramaturgo, Moore provenía de una familia católica, aristocrática y terrateniente. Con la intención de ser pintor antes que escritor
, estudió arte en París en los años 1870, donde llevó una vida bohemia y conoció a los principales pintores impresionistas, a los que retrató en su libro de memorias Confessions of a Young Man, uno de los primeros textos que mencionaron a este grupo de artistas. Autor prolífico, polémico y de gran fama
en su tiempo, empezó a escribir bajo la influencia del Naturalismo de Zola y más tarde participó en el movimiento nacionalista del Irish Literary Revival. Tradicionalmente situado al margen del canon literario irlandés, ahora se le considera el primer novelista irlandés moderno. Su influencia sobre James Joyce ha sido reconocida por numerosos críticos de prestigio.
Leiaa
Blosgs libres de propaganda
Exlibris Museum
Microsiervos
El Recreo
Comentarios recientes